quinta-feira, 20 de novembro de 2008

Língua Gestual Portuguesa

Dia 15 de Novembro passado foi o
Dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa (LGP).

Porque não o fiz no devido tempo e não querendo deixar passar esta data,
deixo-vos o abecedário da Língua Gestual para que possam aprender e começar a treinar.

Experimentem e vão ver como é fácil.

6 comentários:

Vera disse...

Obrigada :-)
Bom Dia para ti também!

Patty disse...

Vou imprimir e praticar!

Peninha disse...

Spreadthesign (Spread-the-sign ou "espalhe esta forma de comunicar") é um projecto piloto suportado pela União Europeia. Ensina como comunicar com surdos através da linguagem gestual. Nada melhor que uma espécie de tradutor de palavras em gestos! Está preparado para várias línguas. Como utilizar? Escreva uma palavra no espaço de procura (o dicionário ainda não é muito vasto). De seguida escolhe a língua e finalmente observe e aprenda o gesto. Fantástico, não é?

http://www.spreadthesign.com/

Peninha disse...

O «Spread the Sign» é um projecto-piloto financiado pelo Fundo Social Europeu, no qual participam equipas da Suécia, de Portugal, de Espanha, da Lituânia, da República Checa e do Reino Unido.

Em Portugal, o projecto é liderado pela FPCEUP, com um dicionário que reúne vocabulário comum e vocabulário ligado a áreas específicas, como a restauração ou madeiras.

O projecto tem por objectivos promover o acesso dos surdos ao mercado de trabalho europeu e alertar para as dificuldades que atingem esta comunidade.

Anônimo disse...

sou tradutor e interprete de libras

Ola, meu nome é Andrey Gonçalves
e sou tradutor e interprete de libras - lingua brasileira de sinais ou "lingua gestual" - Estou me formando em bacharel de traducao de libras.
Estou fazendo pesquisas sobre nossas linguas...rsrs.

O portugues falado aqui no brasil é diferente do portugues falado em portugal, mas e as linguas de sinais quais sao suas influencias... estou pesquisando muito, mas preciso de contatos com usuarios e interpretes da lingua gestual de portugal...

encontrei o email no site e gostei muito do vosso projeto.
Tenho a intensao de visitar o vosso país para conhecer melhor, a lingua gestual e os ensino dedicado aos surdos.

Gostaria de ter contatos, ou alguem do qual possa trocar experiencias.

andrey-goncalves@bol.com.br

Anônimo disse...

Olá, isto deu-me muito jeito, pois tenho uma aluna ''surda'', e pela qual não queria estar sempre a escrever num papel utilizei este site !

Obrigada. Pois foi muito útil!