terça-feira, 1 de março de 2011

Acordo Ortográfico #4

O que muda, de facto? 




Acentos - parte I


- Grafias Duplas?


O Acordo Ortográfico prevê que se mantenha a tradição na grafia de algumas palavras, sobretudo quando correspondem a pronúncias cultas diferentes em diferentes países. Assim, palavras como:

  • académico / acadêmico
  • cénico / cênico
  • bidé / bidê
  • judo / judô 
manterão a grafia tradicional. 
Em portugal mantém-se a grafia académico, cénico, bidé e judo. 


O mesmo se aplica ao acento nas formas verbais como 'parámos' ou 'ficámos', que se escrevem sem acento apenas nos países em que é essa a tradição. 
A facultatividade da grafia não se aplica, portanto, internamente, devendo ser ensinada apenas na variante.  

Kat

Nenhum comentário: